-
1 zur Unzucht anhalten
предл.юр. развращать (кого-л.), (j-n) склонять к развратуУниверсальный немецко-русский словарь > zur Unzucht anhalten
-
2 zur Unzucht verleiten
предл.юр. развращать, склонять к развратуУниверсальный немецко-русский словарь > zur Unzucht verleiten
-
3 zur Unzucht mißbrauchen
Универсальный немецко-русский словарь > zur Unzucht mißbrauchen
-
4 Anbietung zur Unzucht
сущ.юр. проституция, развращение, склонение к развратным действиям, разврат (действие)Универсальный немецко-русский словарь > Anbietung zur Unzucht
-
5 Aufforderung zur Unzucht
сущ.юр. подстрекательство к разврату, склонение к развратным действиям, склонение к развратуУниверсальный немецко-русский словарь > Aufforderung zur Unzucht
-
6 Verschaffung von Gelegenheit zur Unzucht
сущ.юр. сводничествоУниверсальный немецко-русский словарь > Verschaffung von Gelegenheit zur Unzucht
-
7 Zwang zur Unzucht
сущ.юр. принуждение "к проституции", принуждение к аморальным действиям, принуждение к разврату -
8 j-n zur Unzucht anhalten
сущ.общ. склонять к разврату, развращать (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n zur Unzucht anhalten
-
9 j-n zur Unzucht verleiten
сущ.общ. склонять к разврату, развращать (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n zur Unzucht verleiten
-
10 Begünstigung zur Unzucht
сущ.юр. пособничество проституции, пособничество развратуУниверсальный немецко-русский словарь > Begünstigung zur Unzucht
-
11 Nötigung zur Unzucht
сущ.юр. принуждение к развратным действиям, принуждение к развратуУниверсальный немецко-русский словарь > Nötigung zur Unzucht
-
12 Verführung zur Unzucht
сущ.юр. развращениеУниверсальный немецко-русский словарь > Verführung zur Unzucht
-
13 Zuführung zur Unzucht
сущ.юр. склонение к аморальным действиям, склонение к аморальным поступкам, склонение к проституцииУниверсальный немецко-русский словарь > Zuführung zur Unzucht
-
14 j-n zur Unzucht verführen
сущ.общ. склонять к разврату, развращать (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n zur Unzucht verführen
-
15 Aufforderung zur Unzucht
-
16 Unzucht
Unzucht f = развра́т, распу́тство, блуд; юр. развра́тные де́йствияgewerbsmäßige Unzucht юр. профессиона́льная проститу́цияwidernatürliche Unzucht, Unzucht wider die Natur юр. противоесте́ственные развра́тные де́йствияUnzucht zwischen Männern мужело́жствоUnzucht treiben предава́ться развра́ту [распу́тству], развра́тничатьin Unzucht leben жить распу́тно; погря́знуть в развра́теj-n zur Unzucht verleiten [anhalten, verführen] склоня́ть к развра́ту, развраща́ть кого́-л. -
17 Unzucht
f; nur Sg.; JUR. sexual offen|ce (Am. -se), (act of) indecency; Unzucht treiben fornicate; Unzucht mit Minderjährigen sexual relations with minors; gewerbsmäßige Unzucht prostitution* * *die Unzuchtbawdiness* * *Ụn|zuchtf no pl (ESP JUR)sexual offence (Brit) or offense (US)das gilt als Unzucht — that's regarded as a sexual offence (Brit) or offense (US)
Unzucht mit Abhängigen/Kindern/Tieren (Jur) — illicit sexual relations with dependants/children/animals
Unzucht mit jdm treiben — to fornicate with sb; (Jur) to commit a sexual offence (Brit) or offense (US)
* * *Un·zucht[ˈʊntsʊxt]\Unzucht mit Abhängigen JUR illicit sexual relations with dependants* * *die; o. Pl. (veralt.)Unzucht mit Abhängigen — illicit sexual relations pl. with dependants
widernatürliche Unzucht — unnatural sexual act[s]
* * *Unzucht treiben fornicate;Unzucht mit Minderjährigen sexual relations with minors;gewerbsmäßige Unzucht prostitution* * *die; o. Pl. (veralt.)Unzucht mit Abhängigen — illicit sexual relations pl. with dependants
widernatürliche Unzucht — unnatural sexual act[s]
* * *-en f.bawdiness n.fornication n.lasciviousness n. -
18 Unzucht
f =разврат, распутство, блуд; юр. развратные действияgewerbsmäßige Unzucht — юр. профессиональная проституцияwidernatürliche Unzucht, Unzucht wider die Natur — юр. противоестественные развратные действияUnzucht treiben — предаваться разврату ( распутству), развратничатьin Unzucht leben — жить распутно; погрязнуть в развратеj-n zur Unzucht verleiten ( anhalten, verführen) — склонять к разврату, развращать кого-л. -
19 Unzucht
развра́т. Handlungen развра́тные де́йствия. gewerbsmäßige Unzucht (профессиона́льная) проститу́ция. widernatürliche Unzucht противоесте́ственные < извращённые> половы́е сноше́ния. Unzucht mit Kindern развраще́ние малоле́тних <несовершенноле́тних>. Unzucht mit Tieren содоми́зм, скотоло́жство. Unzucht treiben предава́ться /-да́ться развра́ту. zur Unzucht verleiten развраща́ть разврати́ть -
20 Unzucht
Únzucht f =развра́т, распу́тствоwidernatǘ rliche U nzucht, U nzucht wí der die Natúr юр. — противоесте́ственные развра́тные де́йствия
См. также в других словарях:
Unzucht zwischen Männern — Der linke Publizist Kurt Hiller veröffentlichte 1922 eine Aufsatzsammlung gegen den § 175. Der § 175 des deutschen Strafgesetzbuchs (§ 175 StGB Deutschland) existierte vom 1. Januar 1872 (Inkrafttreten des Reichsstrafgesetzbuches) bis zum 11.… … Deutsch Wikipedia
Unzucht, die — Die Unzucht, plur. car. der Mangel, oder die Abwesenheit der Zucht, und eine darin gegründete Handlung. 1. * Eigentlich, in welchem Verstande dieses Wort ehedem sehr häufig war, eine jede sowohl der gesellschaftlichen Wohlanständigkeit, als auch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Unzucht — Schamlosigkeit; Geilheit; Laster; Wollust; Triebhaftigkeit; Lüsternheit * * * Ụn|zucht 〈f. 20; unz.; jurist. heute nicht mehr verwendeter Begriff für〉 das allgemeine Sittlichkeitsgefühl verletzende sexuelle Handlung ● Unzucht treiben; jmdn. zur… … Universal-Lexikon
Unzucht — Der Begriff Unzucht bezeichnet abwertend ein menschliches Sexualverhalten, das gegen das in einem speziellen kulturellen oder religiösen Kontext empfundene, angenommene oder vorgegebene allgemeine Sittlichkeits und Schamgefühl verstößt. Die… … Deutsch Wikipedia
Gesetze zur Homosexualität — Status von gleichgeschlechtlichen Paaren in Europa ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Lebenspartnerschaft … Deutsch Wikipedia
Gesetzeslage zur Homosexualität — Status von gleichgeschlechtlichen Paaren in Europa ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Partnerschaft … Deutsch Wikipedia
Pilgerreise zur seligen Ewigkeit — Darstellung in einer Buchausgabe von 1778 Die Pilgerreise zur seligen Ewigkeit (orig. The Pilgrim’s Progress from This World to That Which Is to Come) ist ein Buch des britischen Baptistenpredigers und Schriftstellers John Bunyan. Es handelt sich … Deutsch Wikipedia
Akademie zur Wissenschaftlichen Erforschung und Pflege des Deutschtums — Mitteilungsblatt der DA Standort Münchner Residenz … Deutsch Wikipedia
Kölner Gerichtswesen vom Mittelalter zur Neuzeit — Kölner Ratsherr im 16. Jahrhundert, zur typischen Amtstracht gehörten schwarzer Hut und Mantel … Deutsch Wikipedia
Gesetz zur Aufhebung nationalsozialistischer Unrechtsurteile in der Strafrechtspflege — Basisdaten Titel: Gesetz zur Aufhebung nationalsozialistischer Unrechtsurteile in der Strafrechtspflege Kurztitel: NS Unrechtsurteileaufhebungsgesetz Abkürzung: NS AufhG Art: Bundesgesetz … Deutsch Wikipedia
Widernatürliche Unzucht — ist: eine andere Bezeichnung für Sodomie ein früherer Paragraf des deutschen Strafgesetzbuches, siehe Paragraph 175 Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeic … Deutsch Wikipedia
